Iesirea din vartej

O continuare a bestsellerului Vartej in reluare, dar intr-un registru un pic diferit, o carte a devenirii, un roman de dragoste.

O carte despre sentimente contradictorii, despre depasirea traumei si descoperirea fericirii (nu fara efort), despre echilibrul cel atat de greu de dobandit, atat individual, cat si social, dar mai ales despre iubire, in toate formele ei. Un roman seducator, in care basmul intervine in povestea reala pentru a o limpezi, parca, fiindca uneori e nevoie de imersarea in fantastic pentru a intelege realitatea - chiar si pe cea intima.

"Dupa ce ne-a prins fara putere de scapare intr-un Vartej in reluare, Péter Demény are generozitatea de a ne scoate lin la lumina mai buni si mai senini, dar nu ne lasa fara intrebari. Despre personajul lui, despre noi insine, despre universurile in care traim. Intr-o alternare tulburatoare a basmului cu realitatea, a emotiilor profunde cu autoanaliza necrutatoare si a limbajului frust cu cel poetic, el foreaza in cele mai adanci cotloane ale propriei fiinte, explicandu‑se pe sine, dar explicandu-ne, totodata, pe fiecare dintre noi in raport cu lumea. Sau cu lumile, pentru ca in cartea asta nimic nu e atat de simplu cum pare." (Luana Schidu)

"Péter Demény intreprinde in aceasta noua carte o coborare in exilul interior, o introspectie tulburatoare in zonele turbionante ale eului omenesc, limpezindu-se pe sine si pe noi totodata. In romanul „unui Nostradamus nesigur care ar dori sa stie viitorul si chiar are elemente, aspecte cu ajutorul carora sa-l ghiceasca“, el prevede o iesire in nota rezilienta, oferindu-ne o incomensurabila empatie cu specia umana." (Florica Ciodaru-Courriol)

"Péter Demény ajunge la metamorfoza: devine senin, rabdator, empatic, ca o paine proaspata care se imparte celor flamanzi si singuri. Opus vartejului este un ocean linistit in care Péter Demény strecoara povesti, farame de ingenuitate. Singurele furtuni pot fi provocate din iubire, dar acelea sunt mai degraba adieri binecuvantate." (Ovidiu Simonca)

"Cu acest diptic format din Vartej in reluare si Iesirea din vartej, primul volum fiind scris in maghiara, cel de-al doilea in romana, Péter Demény marcheaza un moment unic in spatiul cultural romanesc. Prins intre doua culturi, Demény scrie nu doar pagini emotionante despre iubire, pagini de o sinceritate aproape sinucigasa, ci si pagini, cum rar au fost scrise, despre convietuirea maghiarilor cu romanii, avand o claritate morala si o incisivitate care amintesc de unele pagini din Extinctie de Thomas Bernhard sau din Eurotrash de Christian Kracht. Constructie atragatoare, realism imbibat de psihologie garnisit cu superbe secvente fantastice, Iesirea din vartej vine sa confirme talentul unui autor pentru care viata si literatura se confunda." (Ciprian Macesaru)

"Péter Demény este curajos si stralucitor in noul sau roman Iesirea din vartej, finalul limpede al vietii zbuciumate din Vartej in reluare. Curajos? O data, pentru ca putini oameni isi deschid asa sufletul pentru o judecata publica minutioasa si care sta sa se transforme in anatomie a gandirii. Apoi, pentru ca e greu sa le spui iubirilor tale, fie ele romantice sau filiale, cum le vezi cu adevarat. Sinceritatea clara este mereu distructiva, dar, poate, singura cale spre regasire. Si a treia oara, pentru ca scrie in romana ce simte cu asupra de masura despre lumea maghiara de care apartine si de care pe noi ne desparte un zid lingvistic. Iesirea din vartej are aici un substrat care nu-l va face mai iubit pe autor. Dar, cu siguranta, mai puternic. Stralucitor? Pentru ca toate acestea dau un roman care te tine cu sufletul la gura, se citeste cu pofta, iti da de gandit la adancimi pe care nu vrei sa le recunosti. Iar la final te vor face sa spui „dar aceasta biografie ne apartine si noua“. Daca biografie este." (Catalin Striblea)

"O carte-confesiune intensa, scrisa cu nerv, care surprinde perfect stari psihologice, existentiale si erotice." (Mihail Vakulovski)

PETER DEMENY (n. 1972) este scriitor, poet, dramaturg si traducator. A publicat de-a lungul timpului poezie, proza, eseuri, studii critice si publicistica literara. Semneaza traduceri in maghiara din Nichita Stanescu, Gabriel Liiceanu, Stefan Banulescu, Ioan Es. Pop, Stefan Borbély, Alexandru Ivasiuc, Constantin Toiu, Eugen Uricaru si Alex Moldovan, iar in limba romana publica eseuri, articole, versuri si editoriale in revistele Observator cultural, Revista 22, Apostrof, Teatrul azi si Matca, al carei redactor-sef este din 2023. La Curtea Veche Publishing i-au aparut romanele Splendidul mistret (2020) si Vartej in reluare (2023), ambele in traducerea lui Kocsis Francisko. Este doctor in filologie si preda la Facultatea de Limbi si Literaturi Straine de la Universitatea din Bucuresti.

Spune despre el ca este un aventurier cultural curios si neimpacat, cat se poate de las si cat se poate de luptator, un stoic aspirant si o interfata intre culturile romana si maghiara. S-a nascut la Cluj-Napoca si din 2022 locuieste in Bucuresti.