Sa furi noaptea

Scriitor-aviator, visator cu sufletul in deriva, Antoine de Saint-Exupéry a trait cu o intensitate care sfideaza biografia si cere literatura. Sa furi noaptea, roman finalist al prestigiosului Premiu Strega in 2023, recompune traseul zbuciumat al autorului Micului Print, de la primele zboruri deasupra Saharei pana la disparitia sa misterioasa in timpul celui de-Al Doilea Razboi Mondial.

 

Cand avionul lui Antoine de Saint-Exupéry s-a prabusit in desert, in 1935, nu era pentru prima oara cand moartea il privea direct in ochi. Pierduti intre nisip si halucinatii, fara apa si fara speranta, Saint-Exupéry si copilotul André Prévot au fost salvati in ultima clipa. Episodul a devenit mit literar, care va inspira Pamant al oamenilor si, mai tarziu, Micul Print. Romana Petri lasa in urma legenda si reconstituie nu doar viata vizibila a lui Exupéry, ci si fisurile invizibile din interior: fricile, insomniile, esecurile sentimentale, eterna lui fuga – de razboi, de femei, de el insusi. In roman, Saint-Exupéry este un barbat sfasiat, care a trait zburand, a iubit scriind si s-a stins visand.

 

„Romana Petri construieste si dezasambleaza, sfarma canoanele biografiei, evoca si povesteste iubiri, prietenii si disperari ca pe niste detalii ale unui apetit de aventura niciodata satisfacut; se misca printre date si inlauntrul Istoriei, in cautarea printului care a invins noaptea si a intrat, zburand, in infinit.“ (Domani)

 

„Romana Petri patrunde in personaj, in magia lui si se misca intre autobiografie si fictiune, oferindu-ne un roman de neuitat despre complexitatea infailibila a unei pasiuni omenesti.“ (Il Venerdi)

 

„Sa furi noaptea este romanul impresionant al aventurilor, suferintelor si iubirilor autorului Micului Print.“ (Libero)

 

„O celebrare, un imn adus vietii traite cu pasiune de Antoine de Saint-Exupéry!“ (Maremosso)

 

ROMANA PETRI, pseudonimul Romanei Pezzetta, scriitoare, traducatoare, critic literar si profesoara, s-a nascut pe 10 septembrie 1965, la Roma. Fiica a bas-baritonului si actorului Mario Petri, a trait mai multi ani intre Roma si Lisabona. Impreuna cu sotul ei, Diogo Madre Deus, a fondat Editura Cavallo di Ferro, specializata in promovarea literaturii portugheze. In cei peste treizeci si trei de ani de cariera literara, Romana Petri a publicat douazeci si cinci de carti, dintre care mentionam: Il gambero blu e altri racconti (1990), Alle Case Venie (1997), Ovunque io sia (2008), Ti spiego (2010), Figli dello stesso padre (2012), Le serenate del Ciclone (2015), Il mio cane del Klondike (2017), Pranzi di famiglia (2019), Figlio del lupo (2020), Cuore di furia (2020), La rappresentazione (2021), Mostruosa maternita (2022), Sa furi noaptea (Rubare la notte; Humanitas Fiction, 2025), roman finalist la Premiul Strega in 2023. A fost distinsa cu numeroase premii literare italiene, intre care Mondello, Grinzane Cavour, Rapallo Carige, Palmi, Alghero, Fenice Europa, Bottari Lattes Grinzane, Basilicata, Giovanni Comisso. A scris audiodrame pentru Radioteleviziunea italiana RAI si a avut contributii de critica literara in periodicele Leggere, Nuovi Argomenti, Unita, Il Mesaggero si La Stampa. De asemenea, este traducatoare din franceza, engleza, spaniola si portugheza a unor autori ca Jean-Marie Gustave Le Clézio, Mark Twain, Alina Reyes, Adolfo Bioy Casares, Anne Wiazemsky, Ana Nobre de Gusmao, Helena Marques, Inês Pedrosa si Joao Ubaldo Ribeiro.